جديد

تاريخ كاليفورنيا من تأليف ألفارادو وفاليخو

تاريخ كاليفورنيا من تأليف ألفارادو وفاليخو


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

في سبعينيات القرن التاسع عشر ، استخدم إتش إتش بانكروفت كتبة ثنائيي اللغة لزيارة كاليفورنيا المسنين وتسجيل تاريخهم الشفوي. كان اثنان من أفضل مصادره هما خوان باوتيستا ألفارادو وعمه ، الذي يكبره بسنة واحدة فقط ، ماريانو جوادالوبي فاليجو. قدم كلاهما معلومات داخلية واسعة النطاق حول النضالات السياسية في الفترة المكسيكية ، وأصبحا فيما بعد موضوعات للسير الذاتية الأكاديمية. يحتل كل من النصين خمسة مجلدات مخطوطة أو خمسة بكرات ميكروفيلم.

ربما من المدهش أن ذكريات ألفارادو وفاليخو ، بخلاف ذكريات العديد من كاليفورنيوس الأقل شهرة (على سبيل المثال ، انظر شهادات بواسطة Beebe & Sencewicz و أصوات كاليفورنيا بواسطة Mora-Torres) ، لم يتم نشرها بعد. بعض الأسباب المحتملة ، وأنا متأكد من أن هناك المزيد ، تقترح نفسها:

  • تم اختيار أسئلة بانكروفت بشكل سيء
  • الوثائق طويلة بشكل غير مريح
  • لقد نسيت المصادر تفاصيل مهمة
  • كانت رواياتهم تخدم مصالحهم الشخصية

مثل العديد من العلماء قبلي ، أتساءل عما إذا كان الأمر يستحق عناء قراءة هذه الوثائق. الاقتباسات من المخطوطات غير شائعة. هل شهادات Vallejo و Alvarado مصادر جيدة بالفعل حول أي مواضيع معينة؟


تاريخ كاليفورنيا من تأليف ألفارادو وفاليخو - التاريخ

معالم كاليفورنيا التاريخية في مقاطعة سونوما

معلم كاليفورنيا التاريخي 501
أدوبي سلفادور فاليجو
421 1st Street West
سونوما
بني حوالي عام 1840

منزل النقيب سلفادور فاليجو. كان شقيق الجنرال ماريانو جي فاليجو ، مؤسس سونوما. بناها العمال الهنود ، ١٨٣٦-١٨٤٦. احتلها النقيب فاليخو وعائلته حتى استولى حزب علم الدب على سونوما في 14 يونيو 1846.

كلية كمبرلاند ، مدرسة داخلية مشيخية مختلطة. تقع هنا 1858-1864.

معلم تاريخي رقم 501

لجنة ولاية كاليفورنيا بارك

يساهم فندق Salvador Vallejo Adobe في قائمة السجل الوطني للمنطقة التاريخية Sonama Plaza Historic District # 75000489.

مباني Adobe التاريخية

أدوبي ألفارادو في مونتيري
أدوبي ألفارادو في سان بابلو
منزل عنزة في سان خوان باوتيستا
أدوبي بوروندا في ساليناس
Branciforte Adobe في سانتا كروز

كاسا ديل أورو في مونتيري
أدوبي كاسترو بالقرب من واتسونفيل
موقع أدوبي كاسترو في إل سيريتو
منزل كاسترو في سان خوان باوتيستا
متجر Chew Kee في فيدلتاون

أدوبي بارن القديم في لا جرانج
Ore & ntildea Adobe في سانتا باربرا
Pe & ntildea Adobe بالقرب من فاكافيل
Petaluma Adobe بالقرب من Petaluma
قاعة بلازا في سان خوان باوتيستا


مقاطعات كاليفورنيا: التاريخ والمعلومات

تقع ولاية كاليفورنيا على الساحل الغربي للولايات المتحدة. إنها الولاية الأكثر اكتظاظًا بالسكان وثالث أكثرها انتشارًا (بعد ألاسكا وتكساس). فهي موطن ثاني وسادس أكبر مناطق إحصائية في البلاد (منطقة لوس أنجلوس الحضرية ومنطقة خليج سان فرانسيسكو) ، وثمانية من المدن الخمسين الأكثر اكتظاظًا بالسكان في البلاد (لوس أنجلوس ، سان دييغو ، سان خوسيه ، سان فرانسيسكو ، فريسنو ، ساكرامنتو ، لونج بيتش وأوكلاند). العاصمة ساكرامنتو.

إنشاء أول ثمانية عشر مقاطعة في ولاية كاليفورنيا

في 4 يناير 1850 ، أوصت لجنة المؤتمر الدستوري الأول في كاليفورنيا ، برئاسة الجنرال ماريانو فاليجو ، بإنشاء ثمانية عشر مقاطعة. هم بنيسيا وبوت وفريمونت ولوس أنجلوس وماريبوسا ومونتيري وجبل ديابلو وأورو وريدنج وساكرامنتو وسان دييغو وسان فرانسيسكو وسان جواكين وسان خوسيه وسان لويس أوبيسبو وسانتا باربرا وسونوما وسوتر.

مقاطعات كاليفورنيا التسع التالية

بين 4 يناير و 18 فبراير 1850 ، أضاف المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا تسع مقاطعات إلى القائمة التي أوصت بها لجنة الجنرال فاليجو ، واستندت بعض التغييرات إلى توصيات إضافية من قبل اللجنة. المقاطعات التسعة المضافة هي برانسيفورتي ، كالافيراس ، كولوما ، كولوسي ، مارين ، ميندوسينو ، نابا ، ترينيتي ، ويوبا. وبذلك يصل العدد الإجمالي للمقاطعات إلى 27 مقاطعة. كما وافق المجلس التشريعي على العديد من التغييرات في الأسماء. تم تغيير اسم Benicia إلى El Dorado ، وتم تغيير اسم Fremont إلى Yola ، وتم تغيير اسم Mt. Diablo إلى Contra Costa ، وتم تغيير اسم San Jose إلى Santa Clara ، وتم تغيير اسم Oro إلى Tuolumne ، وتم تغيير اسم Redding إلى Shasta.

تم تسمية معظم مقاطعات كاليفورنيا من قبل المستكشفين الإسبان ، غالبًا لقديس روماني كاثوليكي تقاطع يوم عيده مع التقدم إلى جزء جديد من ألتا كاليفورنيا. يتم تمثيل أسماء الأمريكيين الأصليين أيضًا ، مع وجود عدد قليل من المقاطعات المسماة لشخصيات محلية من الحقبة الأمريكية المبكرة. تم تسمية العديد من المقاطعات على اسم البعثات الإسبانية.

اعتبارًا من 18 فبراير 1850 ، تم إنشاء سبعة وعشرين مقاطعة في ولاية كاليفورنيا. كانت المقاطعات الجديدة هي برانسيفورتي ، بوت ، كالافيراس ، كولوسي ، كونترا كوستا ، إلدورادو ، لوس أنجلوس ، مارين ، ماريبوسا ، ميندوسينو ، مونتيري ، نابا ، ساكرامنتو ، سان دييغو ، سان فرانسيسكو ، سان جواكين ، سان لويس أوبيسبو ، سانتا باربرا ، سانتا كلارا ، سولانو ، سونوما ، سوتر ، ترينيتي ، تولومن ، يولا ، ويوبا.

في أوائل عام 1850 ، لم يمض وقت طويل على اعتماد الهيئة التشريعية أول قانون لها لإنشاء المقاطعات ، وتم اعتماد قوانين جديدة لتغيير بعض أسماء المقاطعات. تم تغيير Branciforte إلى Santa Cruz ، وتم تغيير Colusi إلى Colusa ، وتم تغيير Yola إلى Yolo.

في 9 سبتمبر 1850 ، أصبحت كاليفورنيا ولاية كاليفورنيا بنفس المقاطعات السبع والعشرين.

آخر مقاطعة في كاليفورنيا تم إنشاؤها هي مقاطعة إمبريال في عام 1907.

ركز على تاريخ مقاطعات كاليفورنيا
مقاطعة 2000
تعداد السكان
ميدان
اميال
مقعد المقاطعة خلقت
مقاطعة ألاميدا 1,443,741 738 اوكلاند 1853
مقاطعة جبال الألب 1,208 739 ماركلفيل 1864
مقاطعة أمادور 35,100 593 جاكسون 1854
مقاطعة بوتي 203,171 1,640 أوروفيل 1850
مقاطعة كالافيراس 40,554 1,020 سان أندريس 1850
مقاطعة Colusa 18,804 1,151 كولوسا 1850
مقاطعة كونترا كوستا 948,816 720 مارتينيز 1850
مقاطعة ديل نورتي 27,507 1,008 مدينة الهلال 1857
مقاطعة الدورادو 156,299 1,712 بلاسيرفيل 1850
مقاطعة فريسنو 799,407 5,963 فريسنو 1856
مقاطعة جلين 26,453 1,315 الصفصاف 1891
مقاطعة همبولت 126,518 3,573 يوريكا 1853
مقاطعة إمبريال 142,361 4,175 إل سنترو 1907
مقاطعة inyo 17,945 10,192 استقلال 1866
مقاطعة كيرن 661,645 8,142 بيكرسفيلد 1866
مقاطعة الملوك 129,461 1,390 هانفورد 1893
مقاطعة ليك 58,309 1,258 ليكبورت 1861
مقاطعة لاسين 33,828 4,558 سوزانفيل 1864
مقاطعة لوس أنجلوس 9,519,338 4,060 لوس أنجلوس 1850
مقاطعة ماديرا 123,109 2,138 ماديرا 1893
مقاطعة مارين 247,289 520 سان رافائيل 1850
مقاطعة ماريبوسا 17,130 1,451 ماريبوسا 1850
مقاطعة ميندوسينو 86,265 3,509 يوكيا 1850
مقاطعة ميرسيد 210,554 1,929 ميرسيد 1855
مقاطعة Modoc 9,449 3,944 ألتوراس 1874
مقاطعة مونو 12,853 3,044 بريدجبورت 1861
مقاطعة مونتيري 401,762 3,322 ساليناس 1850
مقاطعة نابا 124,279 754 نابا 1850
مقاطعة نيفادا 92,033 958 مدينة نيفادا 1851
مقاطعة أورانج 2,846,289 790 سانتا آنا 1889
مقاطعة بليسر 248,399 1,404 أوبورن 1851
مقاطعة بلوماس 20,824 2,554 كوينسي 1854
مقاطعة ريفرسايد 1,545,387 7,208 ريفرسايد 1893
مقاطعة ساكرامنتو 1,223,499 966 سكرامنتو 1850
مقاطعة سان بينيتو 53,234 1,389 هوليستر 1874
مقاطعة سان برناردينو 1,709,434 20,062 سان برناردينو 1853
مقاطعة سان دييغو 2,813,833 4,204 سان دييغو 1850
مدينة سان فرانسيسكو ومقاطعة أمبير 776,733 47 سان فرانسيسكو 1850
مقاطعة سان جواكين 563,598 1,399 ستوكتون 1850
مقاطعة سان لويس أوبيسبو 246,681 3,304 سان لويس أوبيسبو 1850
مقاطعة سان ماتيو 707,161 449 ريدوود سيتي 1856
مقاطعة سانتا باربرا 399,347 2,738 سانتا باربارا 1850
مقاطعة سانتا كلارا 1,682,585 1,291 سان خوسيه 1850
مقاطعة سانتا كروز 255,602 446 سانتا كروز 1850
مقاطعة شاستا 163,256 3,786 ريدينغ 1850
مقاطعة سييرا 3,555 953 داونيفيل 1852
مقاطعة Siskiyou 44,301 6,287 يريكا 1852
مقاطعة سولانو 394,542 828 فيرفيلد 1850
مقاطعة سونوما 458,614 1,576 سانتا روزا 1850
مقاطعة ستانيسلاوس 446,997 1,495 موديستو 1854
مقاطعة سوتر 78,930 603 مدينة يوبا 1850
مقاطعة تهامة 56,039 2,951 خدعة حمراء 1856
مقاطعة ترينيتي 13,022 3,179 ويفرفيل 1850
مقاطعة تيولير 368,021 4,824 فيساليا 1852
مقاطعة تولومن 54,501 2,236 سونورا 1850
مقاطعة فينتورا 753,197 1,846 فينتورا 1873
مقاطعة يولو 168,660 1,012 وودلاند 1850
مقاطعة يوبا 60,219 630 ماريسفيل 1850


تاريخ كاليفورنيا من تأليف ألفارادو وفاليخو - التاريخ

الدكتور جورج باراراس كاريانيس

متوفر الآن في Amazon و Barnes و Noble ومحلات بيع الكتب الكبرى الأخرى.

الرابطة الوطنية لمعلمي العلوم

اعثر على تذاكر مخفضة في Legoland California لأخذ إجازة عائلية منخفضة التكلفة.

كاليفورنيا - نبذة تاريخية


جورج باراس كاريانيس


(المراجعة الموجزة التالية للتاريخ المبكر لكاليفورنيا وإنشاء البعثات نتجت عن بحث تاريخي لحسابات الزلازل المبكرة وأمواج تسونامي في كاليفورنيا المحفوظة في سجلات البعثة) ونسخة 1982 - 2010 دكتور جورج باراس كارايانيس - جميع الحقوق محفوظة

خلفية


المنطقة المعروفة باسم كاليفورنيا تم المطالبة بها لأول مرة من أجل التاج الإسباني في عام 1542 من قبل خوان رودريغيز كابريلو عندما تم اكتشاف خليج سان دييغو. ومع ذلك ، ظلت المنطقة غير مستكشفة لأكثر من مائتي عام. في هذه الفترة الزمنية ، استمر توسع إسبانيا الجديدة في الحدود الشمالية على طول خط من مائة حامية (حاميات عسكرية أو حصون) في شمال المكسيك الحالي والجنوب الغربي الأمريكي. ومع ذلك ، في عام 1769 ، واستجابة للمخاوف بشأن التدخل المحتمل من قبل روسيا وإنجلترا في المنطقة ، بدأ استعمار ألتا (العليا) كاليفورنيا من قبل الإسبان.

مغادرة السفينة الإسبانية سان كارلوس من ميناء لاباز في 10 يناير 1769 ، تحت قيادة دون فيسنتي فيلا ، في رحلة إلى كاليفورنيا (رسم معدل من الرسم الأصلي عام 1909 بقلم دبليو فرانسيس)


رحلة بورتولا وتأسيس البعثات الفرنسية المبكرة في كاليفورنيا


على الرغم من اكتشاف خليج سان دييغو من قبل الأسبان في عام 1542 ، وشوهد خليج مونتيري من قبل الإسبان الملاحين في عام 1602 ، لم يبدأ التاريخ المسجل لكاليفورنيا حتى عام 1769 مع وصول واستعمار الإسبان والمكسيكيين. في 14 مايو 1769 ، وصلت مجموعة صغيرة من الجنود الإسبان والهنود عبر مئات الأميال من الجبال والصحاري إلى سان دييغو.


(صورة بعثة سانتا باربرا)


وصل حاكم باجا كاليفورنيا ، الإسباني غاسبار دي بورتولا ، والراهب الفرنسيسكاني جونيبيرو سيرا ، إلى سان دييغو عن طريق البحر على متن سفينتين بعد ستة أسابيع. بعد ذلك بوقت قصير ، تم إنشاء أول بعثة فرنسيسكانية من أصل 21 ، وهي سان دييغو دي ألكالا. واصل بورتولا رحلته شمالًا بحثًا عن ميناء مونتيري. عندما وصل إلى خليج مونتيري الواسع ، نظرًا لأنه لا يتطابق مع وصف البحارة الأوائل ، اندفع إلى الأمام ووصل إلى خليج آخر سماه & quot؛ سان فرانسيسكو. & quot

الإسباني غاسبار دي بورتولا يوقع اتفاقية (الوثيقة الأصلية من أرشيف إشبيلية)

بعد الإبحار مرة أخرى إلى سان دييغو ، شرع مرة أخرى في البحث عن خليج مونتيري ، الذي وصل إليه في 31 مايو 1770. هناك ، أسس مستوطنة مونتيري وبعثة سان كارلوس بوروميو.


موارد آخرى:

يمكن أيضًا العثور على مجموعات المعيار الإنساني الأساسي في مجموعات أخرى عبر الإنترنت ، بما في ذلك:

كالسفير

مجموعة عبر الإنترنت من المصادر الأولية الرقمية التي ساهمت بها المكتبات ومؤسسات التراث الثقافي الأخرى في جميع أنحاء الولاية ، وتحتفظ بها جامعة كاليفورنيا. يمكن الوصول هنا إلى صور ونصوص CHS التي توثق زلزال ونار عام 1906 ، والصينية في كاليفورنيا ، ومعبد الشعوب. لعناصر المعيار الإنساني الأساسي ، انقر فوق & # 8220 تصفح حسب المؤسسة & # 8221 ثم & # 8220 جمعية كاليفورنيا التاريخية. & # 8221
أنواع التسجيلات: الصور الرقمية والنصوص الرقمية

مجموعة جمعية كاليفورنيا التاريخية في جامعة جنوب كاليفورنيا

أرشيف على الإنترنت للصور الرقمية من مجموعة صور CHS & # 8217s Title Insurance and Trust (TICOR) ومجموعة صور غرفة التجارة في منطقة لوس أنجلوس ، التي تحتفظ بها جامعة جنوب كاليفورنيا.
أنواع التسجيلات: صور رقمية لمنطقة لوس أنجلوس (1860-1960)

مكتبة بريدجمان للفنون

مجموعة عبر الإنترنت من الأعمال الفنية الرقمية التي ساهمت بها المتاحف والمكتبات ومؤسسات التراث الثقافي الأخرى في جميع أنحاء العالم. بالنسبة لعناصر المعيار الأساسي الإنساني ، أدخل & # 8220California Historical Society & # 8221 في مربع البحث.
أنواع التسجيلات: الأعمال الفنية الرقمية

أرشيف الإنترنت

أرشيف عبر الإنترنت من المصادر الأولية الرقمية والمولودة ، بما في ذلك النصوص والصوت والصور المتحركة وصفحات الويب.
أنواع التسجيلات: السجلات الشفوية الرقمية التي تم تحويلها إلى صور متحركة رقمية


تاريخ كاليفورنيا من تأليف ألفارادو وفاليخو - التاريخ

سان كوينتين من الخليج ، 1999.

على الرغم من ازدهار بناء السجون في التسعينيات ، إلا أن معدلات السجن في كاليفورنيا زادت بشكل كبير ، وتم تحقيق الكثير من صناعة السجون الخاصة في الوقت الحالي ، إلا أن صناعة الإصلاحيات في كاليفورنيا أوجدت دائمًا فرصًا للربح. من التأجير الخاص للمدانين المخزنين على متن قوارب في خليج سان فرانسيسكو ، إلى التكهنات على موقع البناء الأول ، كانت مؤسسة سجن الولاية مؤسسة مربحة منذ إنشائها.

الحاكم جون ماكدوغال ، الذي كان قد خدم كمشرف على سجن الولاية شرق ولاية إنديانا ، أغضب أعضاء لجنة اليقظة عندما رفض دعم أنشطتهم الخارجة عن القانون. أصر على أن هناك حاجة لسجن الولاية لعزل الأشرار عن المجتمع ، وفي عام 1851 ، أظهر المشرعون موافقتهم من خلال تمرير "قانون ينص على تأمين محكومي سجون الولاية". بناءً على اقتراح ماكدوغال ، اتبعت الهيئة التشريعية في كاليفورنيا خطى كنتاكي والولايات الحدودية الأخرى في تطوير نظام تأجير المحكوم عليهم ، حيث يوفر المقاول الخاص الأمن والرعاية للمدانين مقابل الحق في بيع عملهم. سيكتسب هذا النظام لاحقًا استخدامًا واسع النطاق في العديد من الدول كرد فعل لإلغاء العبودية.

وافق المجلس التشريعي على عرض سندات بقيمة مائة ألف دولار من بطلين سابقين في الحرب المكسيكية ، ماريانو جوادالوبي فاليجو وجيمس ماديسون إستل. بعد أن تم رفض مشروع تطوير Vallejo (بلدة Vallejo) كموقع لكل من السجن ومبنى الولاية ، انسحب Vallejo من الشؤون العامة Estell والحاكم السابق ماكدوغال ، إلى جانب العديد من الآخرين ، اشتروا مصلحة Vallejo في عقد إيجار السجناء في 1852. قامت مجموعة أصحاب عقود الإيجار ، بقيادة إستل التي احتفظت بالمصلحة المسيطرة ، بتشكيل شركة سان فرانسيسكو للتصنيع للاستفادة من عمل السجن. حتى قبل اختيار موقع السجن ، بدأت Estell والشركة في قبول السجناء من سجون المقاطعات الست في جميع أنحاء الولاية. تم دفع دولار واحد للنواب من سان دييغو ولوس أنجلوس وسانتا باربرا ومونتيري وسان خوسيه وسان فرانسيسكو مقابل خدمات الحراسة ، وسرعان ما وصل عدد كبير من السجناء إلى مكان الحادث.

استأجرت Estell العقيد جون هايز والرائد جون كابيرتون (شريف ونائب سان فرانسيسكو) كمقاولين من الباطن لتخزين السجناء. على غرار نموذج سفينة سان فرانسيسكو أوفيميا، سفينة السجن المحلية ، اشترى هايز وابان لولاية كاليفورنيا وتم جرها إلى جزيرة أنجيل لسهولة الوصول للعمل في المحجر الحالي هناك. على الرغم من أن سعة السفينة ربما كانت خمسين ، سرعان ما كان هناك ثلاثة أضعاف عدد السجناء على متنها.

في وقت مبكر من جلسة 1852 ، أقر المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا قانونًا "ينص على إقامة سجن للولاية". بعد الرفض الأولي لأرض فاليجو كموقع للسجن ، تم تعيين لجنة الولاية لتحديد أفضل موقع للسجن. على الرغم من أن Angel Island كانت تعتبر المكان الأنسب ، إلا أنها لم تكن متاحة بسبب المطالبات الفيدرالية بالجزر ، والتي تضمنت أيضًا Alcatraz و Goat Island (Yerba Buena). تم اختيار Punta de Quentin لتكون موقع بناء السجن الجديد.

كان كوينتين أو كوينتون هنديًا من قبيلة ميوك وكان منزله في منطقة بيتالوما. اكتسب شهرة في عشرينيات القرن التاسع عشر لمقاومته للبعثة الإسبانية في سان رافائيل. تم القبض عليه أخيرًا من قبل رجال الملازم إجناسيو مارتينيز بعد أن حوصروا في أعلى نقطة تطل على الخليج. بعد إلقاء القبض عليه ، تم نقله للعمل في Mission Dolores لمدة عامين ، ثم أطلق سراحه إلى عهدة الجنرال فاليجو ، الذي احتفظ به كرجل ملاح ومترجم في الشؤون الهندية. في مذكراته ، يشرح فاليجو أصل "سان" في سان كوينتين على أنه ارتباك من قبل الأمريكيين في الاعتقاد بأن جميع أسماء الأماكن الإسبانية كانت مسبوقة بكلمة "سان".

بعد استقلال المكسيك عن إسبانيا ، جُردت البعثات من أراضيها وسلطتها ، وأصبحت مجرد كنائس. وهكذا في عام 1834 ، تم تقسيم الأرض المحيطة ببعثة سان رافائيل كمنحة للأراضي إلى مستوطنين مختلفين. حصلت منحة أرض بونتا دي كوينتين على شبه الجزيرة بأكملها بما في ذلك جزء من الوادي باتجاه تامالبايس والمستنقعات المالحة ، مما شكل فرسختين مربعتين (4،400 فدان لكل منهما). قام الحاكم ألفارادو بتسليمها إلى خوان ب. كوبر في عام 1840. في عام 1850 ، بعد ثلاث سنوات من التنازل عن إقليم كاليفورنيا للولايات المتحدة من قبل المكسيك ، اتصل بنجامين باكليو ، وهو مهاجر حديثًا إلى الولاية ، كوبر ، وعرض 32500 دولارًا لكامل المبلغ. منح الأراضي. وافق كوبر ، وبخلاف عقد الخشب السابق ، أصبح Buckalew المالك الجديد لشبه الجزيرة.

بعد عامين فقط ، في عام 1852 ، طلب Buckelew من لجنة السجون الحكومية مراجعة أرضه لإنشاء موقع للسجن. بعد جولة في San Quentin Point ، مصحوبة بالنبيذ الفخم وتناول الطعام ، أعجب المفوضون بالموقع واشتروا 20 فدانًا على الجانب الجنوبي من النقطة للحد الأقصى من مخصصات الدولة وهو 10000 دولار. مع ربح 145 و # 160 ٪ ، أصبح بن باكليو أحد أوائل المضاربين على الأراضي في مقاطعة مارين. على الرغم من أن الصحافة اتهمت أن السعر كان باهظًا وأن الأرض في مثل هذا الموقع البعيد لا تساوي 5 دولارات للفدان ، إلا أن الصفقة تمت. قام إستل ، الذي كان حينها سيناتور نابا ، بزيارة الموقع بسرعة. كان من الواضح أن ربح Estell سيكون في صنع الطوب من رواسب الطين القريبة. اشترت شركة San Francisco Manufacturing Company 16 فدانًا من الأراضي المجاورة لأرض السجن لبناء حوض بخاري للطوب. تم شراؤها من Buckalew مقابل مبلغ لم يكشف عنه.

هوراس دبليو كاربنتير ، أول عمدة لأوكلاند ، كان رئيسًا للجنة السجون بالولاية ، لكنه لم يتمكن من زيارة موقع سان كوينتين مع المفوضين الآخرين. على الرغم من أنه كان يفضل موقعًا في مارتينيز كان من المقرر أن يتبرع به المالك ، إلا أنه تم نقضه من قبل الحاكم بيغلر ، الذي أمر بالشراء الفوري للأرض من Buckalew. في عهد جيمس جراهام ، مفوض السجن والمشرف أيضًا على المباني العامة ، تم وضع تصميم لبناء السجون يتطلب إنفاقًا قدره 570 ألف دولار. على الرغم من إصرار كاربنتير على أنه كان هناك حد للإنفاق يبلغ 100000 دولار تم التصويت عليه في قانون 1852 الذي يدعو إلى تأمين المدانين ، بطريقة ما تم حذف هذا الجزء في النسخة المنشورة من القانون. خلال احتجاج كاربنتير ، شرع جراهام في الإعلان عن عطاءات المقاولين.

جاء العرض الفائز من فرديناند فاسو ، الذي تربطه به علاقات مالية وثيقة مع جيمس إستل ، حيث قدم فاسو عرضًا بأكثر من مليون دولار لإكمال المشروع. في حين أن هذا كان أعلى عرض بين حفنة ، فإن أصحاب العطاءات الأقل قد سحبوا عروضهم ، وعلى الأرجح حصلوا على تعويض عن مشكلتهم من قبل Estell و Vassault. بعد بعض الجدل ، مع رفض كاربنتير الموافقة على السعر ، تم تخفيض العرض إلى 725000 دولار وبدأ العمل على الأرض.

في الجلسة التشريعية لعام 1853 ، تم التحقيق في العقد مرة أخرى واستمع مجلس الشيوخ (استل كان عضوًا في مجلس الشيوخ في ذلك العام) إلى شهادة مرة أخرى حول لغة قانون 1852. يبدو أن معظم الأفراد الذين تمت مقابلتهم تذكروا بالفعل أنه تم تجاوز حد الإنفاق البالغ 100000 دولار ، وكان هناك خصم مفاده أن الرشوة ربما يكون لها دور في الحذف الكتابي للمواصفات. نتيجة لجلسات الاستماع ، خسر Vassault العقد. بعد الفضيحة ، سمح المجلس التشريعي بتمويل مبنى زنزانة رئيسي واحد فقط ، وأكملت شركة Estell ، باستخدام الطوب الذي أعده العمال المحكوم عليهم ، مبنى السجن المكون من طابقين والمعروف باسم "الأحجار".

شيلي بوكسبان (1991) جرثومة الخير: نظام السجون بولاية كاليفورنيا 1851-1944. مطبعة جامعة نبراسكا ، لينكولن

ليونيل أشكروفت (1993) "سجن سان كوينتين ، تاريخه المبكر وأصوله" في مجلة جمعية مقاطعة مارين التاريخية، المجلد السابع عشر ربيع 1993


الصفحة: تاريخ كاليفورنيا ، المجلد 3 (بانكروفت). djvu / 28


الراحة الشخصية والعادات القديمة ، وعلى الرغم من أن سكان مونتيري لم يحبوا تصرفات الحاكم الجديد في إصلاح مقر إقامته في الجنوب ، إلا أنني لا أقدم أي دليل معاصر على الجدل أو المقاومة النموذجية. ومع ذلك ، فإن السجلات بعيدة عن الاكتمال ، ويعزو كل من ألفارادو وفاليخو إلى أرجليلو برفض وطني للاستماع إلى محامي مونتيريين والقوات التي حثته على الاستفادة من أمر إيكيانديا التعسفي وإعلان الثورة. 19 ليس من المستبعد أن يكون هناك بعض التضارب في الرأي عندما التقى الضابطان ولكن لا يوجد سجل حول هذا الموضوع. كان Echeandia قد بقي في سان دييغو في البداية لأنه مرهق من رحلته واستمر في الإقامة هناك بشكل رئيسي لأن الكذبة اعتبرت المناخ مناسبًا لصحته ، ولكن أيضًا كحاكم لكلا كاليفورنيا قد يكون أقرب لوريتو ، ولأنه لم يجد شيئًا في تعليماته التي تطلبت منه تمامًا العيش في مونتيري. 20 لم يتم تحويل رأس المال

19 فاليجو ، اصمت. كال ، ماجستير ، ثانيا. 48-51 ألفارادو ، اصمت. كال ، ماجستير ، ثانيا. 105-9. يقول Vallejo أن Padres استغل الإثارة في الشمال لخلق تحيز ضد Echeandia. كلاهما يشير إلى أنه كانت هناك مراسلات حادة قبل أن يتجه Argiiello إلى الجنوب ، وهو أمر مستحيل وأن أحد أسباب الإثارة هو نقل دار الجمارك إلى S. Diego ، عندما لم يتم إجراء مثل هذا التغيير. أفترض أن كلا الكاتبين يبالغان إلى حد كبير في الشعور الشعبي ، وينظران إليه من خلال نظارات ميم أوري ، مع احترام الخلافات اللاحقة بين الشمال والجنوب.

20 مما لا شك فيه أن إقناع الجنوبيين كان له تأثير أيضًا ، ويشير J. ذكر عام لوصول Echeandia دون تفاصيل إضافية ، أو أخطاء جديرة بالملاحظة ، في Machado، Ticm- pos Pasados، MS.، 21، 23 Amador، Memorias، MS.، 85 Ord، Ocurrendas، MS.، 19-20 Lugo، Vida، MS.، 12-13 Avila، Cosas de Cat.، MS.، 25 Petit- Thouars، To //.، ii. 90 موفراس ، إكسبلور ، ط. 293.

نسخة مؤلف واحد ، ادعى أنه هوستو ريان دقيق ، تستحق التسجيل هنا. أشرت إلى ذلك الوارد في Willson s j Ic & gtico و 1 dir / ion ، 148-50. كانت الجمهورية الجديدة في سلام ، وكان لا بد من التخلص من فائض الجندية. لم يكن حلهم في المنزل آمنًا ، حيث يمكنهم السير على الطرق ويصبحون لصوصًا ناجحين ، ولكن تم اختيار 1500 من الأسوأ لرحلة استكشافية بعيدة ، غزو الأراضي البعيدة في كاليفورنيا. وبعد ذلك تم العثور على جنرال يستحق جنده من جميع النواحي. لقد كان بشكل بارز أعظم جبان في الجيش المكسيكي جبانًا عظيمًا لدرجة أنه بعد ذلك ، دون توجيه ضربة ، قام سور بتقديم حصن ، مع حامية من 500 رجل ، دون قيد أو شرط ، إلى مجموعة من 50 أجنبيًا. كان هذا هو الجنرال إيتشاندريا العظيم ، الفاتح المكسيكي لولاية كاليفورنيا ، وكان هذا هو الجيش الذي قاده إلى غزو الكهنة العزل وإقامة مقاطعة غير مسلحة. لو كان هؤلاء 50 شخصًا حازمًا لمعارضتهم ، لكان هذا الجيش الشجاع قد هرب ، وظلت كاليفورنيا تابعًا لتاج إسبانيا ، إلخ.


جون سوتر وكاليفورنيا وهنود # 8217s

على الرغم من أنه دمر ماليًا بسبب اكتشاف الذهب في ممتلكاته في كاليفورنيا في عام 1848 ، إلا أن جون أوغسطس سوتر يُنظر إليه عمومًا في كاليفورنيا والتاريخ الغربي على أنه رجل أعمال طموح ولكنه رحيم كان متعاطفًا مع الاستيطان الأمريكي في ولاية كاليفورنيا المكسيكية وعامل سكان المناطق البرية في أوائل أربعينيات القرن التاسع عشر. مع الرحمة المضياف. ومع ذلك ، فشلت هذه الصورة الشعبية & # 8211 والواقعية بشكل أساسي & # 8211 صورة في اعتبار علاقات Sutter & # 8217 المواجهة والمتفجرة مع هنود كاليفورنيا.

بعد أن تخلى عن زوجته وأطفاله الخمسة والديون في برن بسويسرا في عام 1834 ، وصل سوتر إلى المكسيك في كاليفورنيا في يوليو 1839 متظاهرًا بأنه ضابط في الحرس السويسري أُجبر على الفرار من الثورة الفرنسية عام 1830. زي موحد معاصر مقارنة بـ Sutter & # 8217s وطريقة فخمة تلك الخاصة بهيرنان كورتيس & # 8220 في أيام كف اليد. & # 8221 في عام 1841 ، من خلال القوة المطلقة للشخصية والوعي الثاقب بالمؤامرات السياسية والصراع في كاليفورنيا ، أقنع سوتر الحاكم خوان باوتيستا ألفارادو بمنحه 11 فرسخًا مربعًا أو 48،400 فدانًا ( الحد الأقصى القانوني لرانشو خاص في ولاية كاليفورنيا المكسيكية) في موقع بالقرب من التقاء نهري سكرامنتو والأنهار الأمريكية التي كان قد اختارها سابقًا في عام 1839.

قاد سوتر أيضًا ألفارادو إلى الاعتقاد بأن منحة أرض كبيرة في وادي ساكرامنتو ستثني الأمريكيين عن التسلل إلى المستعمرة المكسيكية. عندما أصبح مواطنًا مكسيكيًا للتأهل للحصول على المنحة ، قام بتسميتها نويفا هيلفيتيا أو سويسرا الجديدة. كما منح ألفارادو لـ Sutter السلطة & # 8220 لتمثيل جميع قوانين البلاد في إنشاء New Helvetia ، للعمل كسلطة سياسية وموزع للعدالة ، من أجل منع عمليات السطو التي يرتكبها مغامرون من الولايات المتحدة ، لوقف غزو ​​الهنود المتوحشين (الذين غالبًا ما داهموا المستوطنات الساحلية المتناثرة) ، والصيد والتجارة من قبل شركات من كولومبيا (نهر). & # 8221 كان الأخير إشارة واضحة في المقام الأول إلى شركة Hudson & # 8217s Bay في إنجلترا. من قلعة Sutter & # 8217s (في ساكرامنتو حاليًا) ، بنى أول مستوطنة بيضاء في كاليفورنيا والوادي الأوسط الشاسع # 8217 إمبراطورية منتجة اقتصاديًا تعتمد بشكل كبير على العمالة الهندية.

استمر سوتر ، على الرغم مما قاله لألفارادو ، في لعب دور بارز في التسوية المبكرة لولاية كاليفورنيا من قبل الأمريكيين. أصبح حصنه الذي تم وضعه بشكل استراتيجي على المسارات البرية مكانًا مناسبًا للجوء حيث تمت معاملة المسافرين بترحاب. تسبب هذا في غضب المسؤولين المكسيكيين. في وقت لاحق ، أوضح سوتر في مذكراته: & # 8220 ، أعطيت جوازات سفر لمن دخل البلاد & # 8230 وهذا (هم) لم يعجبهم ، كنت ودودًا مع المهاجرين الذين (هم) يشعرون بالغيرة. شجعت الهجرة ، بينما كانوا يثبطونها. لقد تعاطفت مع الأمريكيين بينما كانوا يكرهونهم. & # 8221 في الواقع ، من حصن John Sutter & # 8217s تم إرسال العديد من فرق الإغاثة والإنقاذ إلى الجبال لإنقاذ ما تبقى من حزب دونر المشؤوم في أوائل عام 1847. بينما رأى سوتر بلا شك المهاجرين كموظفين ومشترين لأرضه وعملاء لمنتجات شركاته المتنوعة ، اعتبره الأنجلو أوفرلاندز كرمًا وملزمًا. وفقًا للمؤرخ روبرت كليلاند ، & # 8220A at Sutter & # 8217s ، فإن هؤلاء المهاجرين ، المنهكين ونصف الجوع # 8230 ، وجدوا مأوى وطعامًا وملبسًا ، وفرصة لتعلم شيئًا عن الأرض الجديدة والأشخاص الذين أتوا إليها. & # 8221 كتب جون بيدويل ، الذي قاد الحزب الأولي المنظم للمستوطنين إلى كاليفورنيا في عام 1841 ثم عينه سوتر لاحقًا ، أنه & # 8220 كان أحد أكثر الرجال ليبرالية ومضيافًا. & # 8221

نتيجة لاكتشاف جيمس مارشال والذهب الشهير # 8217s في Sutter & # 8217s Mill في 24 يناير 1848 ، فقد سوتر ثروته الأرضية ، وسرعان ما نسي لطفه الصريح مع الأمريكيين. هجره عماله من أجل إغراء الذهب ، وصادر واضعو اليد الأمريكيون ممتلكاته الشاسعة ونهبواها. بحلول عام 1852 ، أدى التقاضي بشأن ملكية الأرض المتنازع عليها إلى الإفلاس. بينما منحته الهيئة التشريعية في كاليفورنيا معاشًا تقاعديًا قدره 250 دولارًا شهريًا من عام 1862 حتى عام 1878 ، لم يتعاف سوتر أبدًا من كارثة مالية. على الرغم من الالتماسات العديدة إلى الكونجرس الأمريكي والاستئناف أمام المحكمة العليا الأمريكية ، توفي الرجل العجوز في وادي سكرامنتو والصديق السابق للرواد الأمريكيين في عام 1880 في غرفة فندق في واشنطن العاصمة ، بعيدًا عن موقعه الشهير. الحصن القديم.

على الرغم من أن الكثير عن سوتر ومصيره معروف بشكل عام ، إلا أن علاقاته مع الشعوب الأصلية في وادي ساكرامنتو لم تحظ باهتمام كافٍ من المؤرخين. وبينما كان يمد اللطف والكرم إلى الأمريكيين الذين استقروا في ولاية كاليفورنيا المكسيكية ، فقد استغل بشكل عام ، وبلا رحمة في كثير من الأحيان ، الهنود المحليين في صعوده المبكر إلى السلطة والثروة.

استند التشغيل الناجح لنظام رانشو في ولاية كاليفورنيا & # 8217s المكسيكي إلى حد كبير على العمالة الهندية. في مقابل خدماتهم ، كان الهنود يكافئون عادةً بالمأوى والطعام والملابس ، وفي بعض الأحيان ، مثل الحلي مثل الخرز الزجاجي. في الواقع ، كانوا أقنانًا لعائلة الرانشيروس ، الذين حكموا أراضيهم بصفتهم أمراء إقطاعيين. مثل رانشيروس مثل جاره القريب في كاليفورنيا ، ماريانو جي فاليجو من بيتالوما وسونوما ، وعد سوتر بعض القبائل بالحماية من أعدائهم الهنود التقليديين من أجل كسب دعمهم السياسي وتأمين قوة عاملة أساسية. على سبيل المثال ، قام بتشكيل تحالف مع Chief Narcisco ، وهو مسيحي اعتنق ، وكان أيضًا زعيم Ochecames داخل المجال الرعوي Sutter & # 8217s.

كانت عائلة Ochecames والمواطنون المحليون الآخرون الذين أقام معهم Sutter تحالفات غالبًا من منتجات نظام الإرسالية الإسباني. لذلك ، كانوا ماهرين في الزراعة وتربية الحيوانات والبناء والحرف المختلفة. استخدمهم سوتر لبناء حصنه ، وتربية محاصيله ، ورعاية الآلاف من الماشية والأغنام والخيول والخنازير ، وصيد أسماكه ، وتوصيل الجلود من أجل تجارة القندس المربحة ، والعمل كجنود ضد القبائل الأخرى التي اشتبه في قيامها بسرقة خيوله و تدمير ممتلكاته. ومع ذلك ، فإن أساليب Sutter & # 8217s في تجنيد القوى العاملة المحلية والحفاظ عليها تثير أسئلة أخلاقية جدية حول سخاءه الأسطوري وإحسانه.

ادعى المراقبون المعاصرون في Sutter & # 8217s Fort أنه لجأ إلى & # 8220kidnapping ، والحرمان من الطعام ، والعبودية & # 8221 لإجبار الهنود على العمل معه. كما أنه تلاعب بزعماء القبائل وكافأهم لتأمين عمل أفراد القبائل. لاحظ هاينريش لينهارد ، موظف سويسري في الحصن ، أن الرؤساء & # 8220 يتلقون أجورًا أفضل بكثير من المساكين الفقراء الذين عملوا كعمال عاديين ، وكان عليهم أن يستعبدوا أسبوعين لقميص شاش عادي ، من مادة لزوج من القطن بنطلون. & # 8221 تبنى سوتر أيضًا ممارسة دفع أجور عماله الهنود بقطع من عملة القصدير الرخيصة ليتم استبدالها بالسلع في متجره. على الأرجح ، عمل النظام لصالح Sutter & # 8217s. ثيودور كوردوا ، مزارع بروسي يعيش في ماريزفيل المجاورة والذي استأجر في البداية أرضًا من سوتر قبل الحصول على منحة الأرض الكبيرة الخاصة به ، ربما قدم لائحة الاتهام الأكثر إدانة لسياسة العمل الهندية لـ Sutter & # 8217s: & # 8220 أولئك الذين لا يريدون العمل يعتبرون أعداء . مع القبائل الأخرى ، تم أخذ الحقل ضد الهندي المعادي & # 8230 ، وتعرضت القرى للهجوم عادة قبل الفجر عندما كان الجميع نائمين. لم يُستثنى من الكبار ولا الصغار & # 8230 وغالبًا ما كان نهر سكرامنتو ملونًا باللون الأحمر بدماء الهنود الأبرياء. & # 8221 بينما قد يكون كوردوا مذنبًا بالمبالغة ، إلا أنه من الموثق جيدًا أن سوتر كان يميل إلى معاقبة من يشتبه بشدة من الغدر أو العصيان. كان هذا هو الحال عندما تعارض الحصاد في نيو هيلفيتيا مع الصيد الجيد أو موسم أكرون ، وترك عماله الهنود الحصن لإعالة أسرهم. لترهيب وترهيب عماله لإرضاعهم ، أرسل ممتلكات مسلحة إلى سفوح التلال للقبض على الهاربين ومعاقبتهم ، والجلد وحتى إعدام أولئك الذين قاوموا مرارًا وتكرارًا.

من الواضح أن سوتر لم يكن طاغية خير للهنود الذين وظفهم. في نهاية يوم عمل & # 8217 ، تم وضعهم في أقلام أو حبسهم في الغرف. وصف لينهارد بشكل بياني سجنهم: & # 8220 نظرًا لأن الغرفة لا تحتوي على أسرة ولا قش ، فقد أُجبر السجناء على النوم على الأرض العارية. عندما فتحت لهم الباب في الصباح ، كانت الرائحة التي استقبلتني غامرة ، لأنه لم يتم توفير أي ترتيبات صحية. يمكن تخيل شكل هذه الغرف بعد عشرة أيام أو أسبوعين ، وحقيقة أن الحبس الليلي لم يكن مقبولًا للهنود كان واضحًا. أعداد كبيرة مهجورة أثناء النهار ، أو بقيت خارج الحصن عندما أغلقت البوابات. & # 8221

جلب وقت التغذية في الحصن تعليقات سلبية بشكل خاص من الزوار المعاصرين. James Clyman, a Virginia-born mountain man who had no reason to sympathize with the Indians since they nearly took his life twice during attacks in the Rocky Mountains, nonetheless recalled in 1846 that Sutter fed his Indians like animals. “The Capt. [Sutter] keeps 600 to 800 Indians in a complete state of Slavery and as I had the mortification of seeing them dine I may give a short description. 10 or 15 Troughs 3 or 4 feet long were brought out of the cook room and seated in the Broiling sun. All the Labourers grate [sic] and small ran to the troughs like so many pigs and fed themselves with their hands as long as the troughs contained even a moisture.” Dr. G.M. Waseurtz af Sandels, a Swedish naturalist and artist visiting Sutter in 1842, left a description of mealtime that supported Clyman’s later observations: “I could not reconcile my feelings to see these fellows being driven, as it were, around some narrow troughs of hollow tree trunks, out of which, crouched on their haunches, they fed more like beasts than human beings, using their hands in hurried manner to convey to their mouths the thin porage [sic] which was served to them. Soon they filed off to the fields after having, I fancy, half satisfied their physical wants.”

Sutter also sold Indians into slavery. The reputable Indian historian Jack Forbes asserts that Sutter’s forces captured Indians from remote villages and then sold them to rancheros in coastal California. This slave trade also included the kidnapping and selling of Indian children. In 1876, at his home in Lititz, Pa., Sutter dictated his reminiscences to the famous California historian and bibliophile Hubert H. Bancroft. Based on the information provided, Bancroft reported that “from the first, [Sutter] was in the habit of seizing Indian children, who were retained as servants, or slaves, at his own establishment, or sent to his friends in different parts of the country[Alta California]. But he always took care to capture for his purpose only children from distant or hostile tribes…”

Sutter did not attempt to rationalize the Indian slave trade in his reminiscences other than to state that “it was common in those days to seize Indian women and children and sell them. This the Californians (Mexican Californios) did as well as Indians.” Although the enslavement and sale of Indian women and children was a relatively universal practice in Mexican and early American California, Sutter arguably was one of its earliest and most active white participants.

In the Spring of 1846, Sutter gave about a dozen Indian slaves to fellow California businessman William A. Leidersdorff to help pay off a debt. Leidersdorff, although Sutter and most others had no idea, was a black man (of Danish-African ancestry) who apparently saw nothing wrong with having native American slaves ( see “Westerners” in the February 2001 issue of براري الغرب).

Whatever the frequency of Sutter’s kidnappings and sale of California Indians, inhumane business was sufficiently extensive and troublesome to force Governor Alvarado to intervene. He explained: “The public can see how inhuman were the operations of Sutter who had no scruples about depriving Indian mothers of their children. Sutter has sent these little Indian children as gifts to people who live far from the place of their birth, without demanding of them any promises that in their homes the Indians should be treated with kindness. Sutter’s conduct was so deplorable that if I had not succeeded in persuading Sutter to stop the kidnapping operations it is probable that there would have been a general uprising of Indians within the Northern district under Sutter’s jurisdiction as a Mexican official.”

With the beginning of the California Gold Rush in 1849, self-proclaimed “Captain Sutter of the Royal Swiss Guard of France” fell victim, like the Indians whose labor and lives he had taken, to a new, gold-crazed, socially unstable and economically rapacious California. Within two decades of the gold rush, the Indian population had been reduced dramatically by disease, homicide and the disruption of traditional food sources.

Despite American exploitation and increased extermination of the California Indians, it is difficult to accept historian Richard Dillon’s conclusion that “in comparison with most Americans and Mexican Californians, (Sutter) was pro-Indian, in a decidedly paternalistic way.” There is little evidence to support such a generous characterization. Instead, it appears that his popular image of Christian charity, based on his compassionate treatment of the early American immigrants to Mexican California, needs to be re-evaluated in light of his Indian policy. This is especially appropriate because Sutter was given the official responsibility of overseeing Indian relations in the Sacramento Valley, and under the terms of his land grant, maintaining “the native Indians of the different tribes…in the enjoyment and liberty of their possessions, without molesting them…(or) making war upon them in any way without previously obtaining authority (from) the government.” Obviously, he wantonly violated and neglected his responsibility as the official supervisor of Indian affairs in his assigned territory.

While Sutter had to perform his duties in an often volatile Indian environment in an isolated part of Mexico’s raw California frontier, it is clear beyond any reasonable doubt that he, the American immigrants’ friend and supporter, was also an exploiter and enslaver of the often hapless California Indians. While some may regard John Sutter as a tragic figure in Western history, the Indians’ ultimate fate that he helped to precipitate was a far greater tragedy.

لمزيد من المقالات الرائعة تأكد من الاشتراك فيها براري الغرب مجلة اليوم!


SP4 Leonard L. Alvarado*

الرتبة والتنظيم: Specialist Fourth Class, Company D, 2nd Battalion, 12th Cavalry, 1st Cavalry Division (Airmobile)

مكان وتاريخ:
Phuoc Long Province, Republic of Vietnam, 12 August 1969
Entered service: 25 July 1968

ولد: 13 February 1947, Bakersfield, California

الاقتباس: Specialist Four Leonard L. Alvarado distinguished himself by acts of gallantry and intrepidity above and beyond the call of duty while serving as a Rifleman with Company D, 2d Battalion, 12th Cavalry, 1st Cavalry Division (Airmobile) during combat operations against an armed enemy in Phuoc Long Province, Republic of Vietnam on August 12, 1969. On that day, as Specialist Four Alvarado and a small reaction force moved through dense jungle en route to a beleaguered friendly platoon, Specialist Four Alvarado detected enemy movement and opened fire. Despite his quick reaction, Specialist Four Alvarado and his comrades were soon pinned down by the hostile force that blocked the path to the trapped platoon. Specialist Four Alvarado quickly moved forward through the hostile machinegun fire in order to engage the enemy troops. Suddenly, an enemy grenade exploded nearby, wounding and momentarily stunning him. Retaliating immediately, he killed the grenadier just as another enemy barrage wounded him again. Specialist Four Alvarado crawled forward through the fusillade to pull several comrades back within the hastily-formed perimeter. Realizing his element needed to break away from the hostile force, Specialist Four Alvarado began maneuvering forward alone. Though repeatedly thrown to the ground by exploding satchel charges, he continued advancing and firing, silencing several emplacements, including one enemy machinegun position. From his dangerous forward position, he persistently laid suppressive fire on the hostile forces, and after the enemy troops had broken contact, his comrades discovered that he had succumbed to his wounds. Specialist Four Alvarado’s extraordinary heroism and selflessness at the cost of his own life, above and beyond the call of duty, are in keeping with the highest traditions of military service and reflect great credit upon himself, his unit and the United States Army.

*Awarded Posthumously

SP4 Alvarado was awarded the Medal of Honor posthumously on 18 March 2014 by President Barack H. Obama. His daughter, Lenora Alvarado, accepted the award on his behalf. SP4 Alvarado is buried in Greenlawn Memorial Park in Bakersfield, California.


Brendan Riley’s Solano Chronicles: Gen. Vallejo’s son was pioneer California doctor

A son of Gen. Mariano Vallejo had a tough act to follow given his father’s status as one of the most important figures in early California history. But Platon Vallejo made his own mark, becoming the first native-born Californian to be commissioned a U.S. Navy officer and to be licensed as a physician in the state.

Studious and observant, Platon also learned to speak English, Spanish, French, Italian and the unwritten Native-American language of the Suisuns, a Patwin tribe whose members included “Chief” Solano, his father’s trusted ally in protecting Mexican settlers in Northern California.

Besides his decades of medical service mainly in Vallejo, a city named after his father, Dr. Vallejo also wrote, producing a family memoir and a strong defense of California Indians who he said were unfairly labeled by some early-day historians as lazy, dirty, stupid and hostile. Referring to John McGroarty’s book California, Its Story and Romance, Vallejo once wrote, “I have seen histories invented by men who would not tell the truth — if they knew it — but preferred to write and tell lies, lies, lies!”

Platon Vallejo, son of Gen. Mariano Vallejo, was the first native-born California physician. (Studio photo in Vallejo Naval and Historical Museum files)

Dr. Vallejo also had no use for a common view that Californios — pre-statehood residents who, like his family, had lived under Spanish and Mexican flags in what became our nation’s 31st state in 1850 — were insignificant and addicted to leisure in contrast to hard-working Yankees who swarmed into the state during the Gold Rush.

Born on Feb. 5, 1841, in Sonoma, Platon was one of 14 children of Gen. Vallejo and his wife, Dona Francisca Benicia Carrillo. With Gen. Vallejo in charge of Mexican military forces north of San Francisco, the family home was the scene of much activity. As a boy, Platon met military men, explorers, government officials and world travelers. At age five, he witnessed the infamous Bear Flag Revolt, involving a small group of American settlers who rebelled against the Mexican government and proclaimed California an independent republic. Gen. Vallejo tried to negotiate with the settlers when they arrived at his Sonoma home but wound up being jailed for several weeks at Sutter’s Fort in Sacramento.

Platon was educated in secondary schools in Benicia, San Francisco and Baltimore, MD. At age 19 he entered Columbia University in New York as a medical student and graduated near the top of his class in 1864. His studies were interrupted temporarily in 1862 when he treated injured Union and Confederate soldiers, many of them wounded during the Civil War’s bloody Second Battle of Bull Run. His volunteer service in the New York Sanitary Commission Voluntary Surgeons was in the Washington, D.C., area and northern Virginia.

Following his 1864 graduation, Platon joined the Navy as a commissioned officer and served a year as assistant surgeon on the USS Farallones, a storeship stationed at Mare Island. That was followed by service as a ship surgeon with the Pacific Steamship Company.

On one of his many voyages Platon met Lily Wiley, and they were married in 1867. At that point, he decided to establish a family medical practice in Vallejo, where a brother and two sisters were living. Within a few years the couple had built a home, still standing, at 420 Carolina St. Over the ensuing years, he became a well-known physician and surgeon, with a practice that extended beyond Vallejo to Napa, Marin and Contra Costa counties. He also assisted with surgeries on Mare Island.

Dr. Vallejo also was a story-teller who, in the words of one current historian, had “a penchant for testing the limits of credulity.” He relied in part on tales heard from family members and from an old Indian named Tomo, who herded sheep for the Vallejos and also was assigned to “herd” Platon when he was a boy. It was Tomo who taught Platon the language of the Suisun — or Suysun, the spelling that Platon preferred.

In a 1914 memoir, Vallejo wrote about various Indian place names, stating that Mount Tamalpais was a corrupted version of Temel-pa, meaning “near the sea” in the Suysun language and the source of Petaluma’s name was pe-talu-ma, three Suysun words that translate as “Oh! Fair land.”

As for Sonoma and its “Valley of the Moon” meaning, Vallejo said his father stated the name came from Sano, the Suysun word for moon. But Tomo told him the Suysun word actually was Sono, or nose, and the Indian name Sono-ma honored a great tribal leader from the distant past who had a big nose. “Everyone is welcome to make his choice,” Vallejo wrote. “For myself, I like best the moon version, because it fits better with present facts. The nose has long since passed into dust, the moon is ever here.”

Historian Lee Fountain, in a well-researched 1991 Solano Historian article, said Vallejo “enjoyed a rich and significant life. Born to comparative luxury, reared in a devout and caring family, educated in the classics and medicine to serve his community, he fulfilled his destiny well.

“He saw his world change from a frontier wilderness to a suburban community in the shadow of a growing metropolitan sphere. In this world, he served unstintingly as a surgeon, obstetrician and family doctor. He reared his family of four daughters by himself after his wife’s death (in 1885). He was the mainstay for his aging parents he was quoted by other doctors as never sending a bill for his services.”

Dr. Platon Mariano Guadalupe Vallejo died at age 84, on June 1, 1925, at the San Francisco home of his daughter, Francisca Vallejo McGettigan. He was buried in St. Vincent’s Cemetery in Vallejo.


شاهد الفيديو: الولاية الذهبية فى الولايات المتحدة الأمريكية ولاية كاليفورنيا (ديسمبر 2022).

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos